Первое высшее - германистика, второе высшее - история, предпочитаю жить в Калининграде (Кёнигсберге), но работаю по всему миру, особенно, если речь о письменных переводах в удалённом режиме. Специализируюсь на истории, литературе, искусстве, кулинарии и гастрономике. Перевод последовательный, синхронный, шушутаж, большой опыт работы на конференциях, научных семинарах, деловых переговорах. При необходимости рада поделиться контактами калининградских коллег-переводчиков, посоветовать технических подрядчиков, порекомендовать конференц-залы и пр., вплоть до культурной программы. Особенно люблю наш зоопарк! Потому что он исторический, с 1896 года - легендарный Königsberger Tiergarten, есть что рассказать.