Рейтинг: 46
Рейтинг: 46
Курсы (30)
IT-перевод (+10), конференция контакт I (+10), конференция контакт II (+10),
Софья Новикова
Письменный переводчик
Имею 11-летний опыт работы техническим писателем в различных ИТ-компаниях, последние 4 года занимаюсь переводами. Выполняю локализацию сайтов и программных продуктов. Перевожу техническую документацию и любые тексты на тему ИТ и бизнеса. Хорошо знаю ИТ-терминологию на русском и английском языках. В настоящее время работаю штатным переводчиком в ИТ-компании, но в свободное время беру дополнительные заказы на перевод. Кроме того, оформлена как самозанятый сотрудник.
Пройденные курсы:
IT-перевод, конференция контакт I, конференция контакт II
Отрасли (портфолио):
IT, Маркетинг
  • IT
  • Маркетинг
  1. Speed Kit